Пътувайки популярните туристически маршрути на Италия, е напълно възможно да се направи без познаване на езика. В Рим, Флоренция, Милано и Венеция много италианци, особено млади хора, владеят добре английски език. Но ако искате да „копаете“ страната по-дълбоко и да завиете от магистралата в селото, тогава познаването на поне основите на италианския език ще бъде много полезно тук. И колкото по-дълбоко навлизате в италианската отстъпка, толкова по-полезно ще бъде да знаете поне най-основните думи.
Заедно с Вика - нашия преподавател по италиански език за Skype - BlogoItaliano състави кратък списък с най-използваните думи на италиански език, които може да са ви полезни при вашето пътуване. И за да улесним използването им, до всяка дума / фраза написахме руска транскрипция как да го произнесем правилно.
Италиански - Думи: Поздрави
Ciao! (ciao) - Здравей! (на среща) / Чао! (В раздяла)
Salve! (salve) - разлагам. Поздрави! Добро здраве!
Buon giorno! (Buon Jorno) - Добър ден! Добро утро (Въпреки че първоначалният превод на тази фраза е „добър ден”, в Италия, колкото и рано да започва сутринта, веднага можете да кажете Buon giorno!)
Buon pomeriggio! (pomeridzhio boon) - Добър ден! (по-добре е да използвате тази фраза следобед, при раздяла, с пожелание за добър ден!)
Буона серума! (buonasera) - Добър вечер!
Забележка за Буона! (buonanotte) - Лека нощ!
Arrivederci! (пристигнали) - Довиждане!
Престо! (appresto) - Ще се видим скоро!
Tante belle cose! (tante belle козел) - Всичко най-добро!
Ела ва? (Кома ва) - Как си?
Ела Стаи? (кома пакет) - Как си? Как се чувстваш?
Ела ста? (кома сто) - Как си? Как се чувстваш?
Molto bene! / Бенисимо! (molto bene / benissimo) - Много добър! Отличен! Чудесно!
Bene! (бене) - Добре!
Cosi-Cosi! (кози-кози) - Така е!
Мъж! (мъж) - Лошо!
Италиански език - думи: Запознанство
Можете да разберете името на вашия събеседник, като използвате следните фрази:
Ела ти чими? (coma chiami) - Как се казваш?
Хайде си чима? (coma si kyama) - Как се казваш?
Можете да отговорите на това, както следва:
Mi chiamo ... / Io sono (mi kyamo ... / io sono ...) - моето име е (име)
След размяната на имена е обичайно да се казва:
Piacere! (piacheré) - Хубаво (да се запознаем)!
Учтиви думи
Grazie (благодат) - благодаря;
Grazie tante / Molte grazie (грациозно танте / молте грацие) - много благодарности;
Prego - моля (в отговор на "благодаря")
Per favore / Per cortesia / Per piacere (per favore / per cortezia / per piacere) - моля (ако се изисква)
Mi scusi (mi stise) - съжалявам
Si (si) - да
Не (не) - не
Думи за пазар и магазин.
Quanto costa? (cuanto costa) - Колко струва?
Vorrei comprare Questa cosa - Бих искал да купя този артикул.
Prendo questo (prendo kuesto) - вземете / купете го;
Prezzo (prezzo) - цена;
Aperto (aperto) - открито;
Chiuso (chiuso) - затворен;
Voglio provare (vollyo provare) - искам да опитам;
Voglio assaggiare (vollyo assagiare) - искам да опитам;
Puo 'farmi uno sconto? (puo farmi uno konto) - Бихте ли ми дали отстъпка?
E caro (e caro) - скъпо;
Poco prezzo / a buon mercato (poco prezzo / bucon mercato) - евтино
Scontrino, per favore! (scontrino perfavore) - проверете, моля!
Ориентиращи думи
Dove si trova ...? (dove s trova) - къде е ...?
Синистра (синистра) - вляво, вляво;
A destra (a destra) - надясно, надясно;
Фермата (спирка)
Аеропорт (летище) - летище;
Stazione (Гара) - жп гара;
Capisco (Capisko) - разбирам;
Non capisco (non capisco) - не разбирам;
Така че (ко) - знам;
Не така (не-така) - не знам;
И накрая, поздравления:
Auguri! (auguri) - така че можете да поздравите за всеки празник: рожден ден, ден на ангел и т.н. Буквално това означава „поздравления“.
Алла салют (alla salute) е тост, който означава „за нашето здраве“.
Надявам се, че нашият импровизиран списък с най-използваните думи и изрази на италианския език ще ви помогне да направите вашето пътуване по-удобно, лесно и приятно.
Между другото, Vika записа отделно видео с 30 популярни думи и фрази, които може да са ви полезни при пътуване. Вижте го сега, защото има много полезни неща:
Много съм благодарен на Вика за помощ при подготовката на материала и ви напомня, че тя провежда индивидуални уроци по Skype с тези, които искат да усъвършенстват италианския си език или да научат език от нулата. Пробният урок в Wiki е безплатен, така че не рискувате нищо.
Можете да координирате времето за пробен урок, като пишете на Vika по електронна пощазащитен имейл или чрез изпращане на съобщение чрез формата за обратна връзка по-долу.
Поща за Wiki
Снимка от: Класове N лагери.