Любимите ми книги за Италия и Рим

„Можете да се отегчите в Рим за втория месец от престоя си,
но не в шестия,
и ако останете една година,
ще имате мисълта да останете тук завинаги. " Стендал.

Мога да чета книги за историята на Рим и Италия безкрайно, но откъде е по-добре да започнете, ако просто тръгвате на екскурзия и искате да опитате поне малко разбиране на тази красива страна?

Споделям с вас любимите ми книги за земята на слънцето и виното:

Един ден в древен Рим

В книгата „Един ден в Древен Рим” любимият ми автор Алберто Анжела на лесен и достъпен език говори за живота на Вечния град преди 2000 години. Древен Рим от разцвета на империята много повече прилича на модерен метрополис, отколкото може да си мислим. Един милион и половина от жителите му се сблъскаха със същите проблеми като наследниците си две хиляди години по-късно: високата цена на жилищата и задръстванията, притокът на имигранти и необходимостта да „смазват“ градските служители.

Авторът предлага да се „покрием с невидима шапка“ и да прекараме целия ден в Рим, от зори до здрач, през 115 г. сл. Хр.: Да се ​​разхождаме по претъпкана улица и да погледнем в Колизеума, да присъстваме на съдебно заседание и разкошни бани, да опитаме вкусни ястия и да се насладим на разговор на вечеря. И за да завърша деня на любовно легло - и тук вече две хиляди години нищо не се е променило.

Цитат за сложността на живота в столицата:

„Проблемите, които смущават римляните от имперската ера, са необичайно подобни на тези, които засягат жителите на Рим (и други големи градове) днес. Почти две хиляди години ситуацията изобщо не се е променила. Преминете списъка и се изненадайте - как изглежда:

1. Вечни задръствания;
2. Шум и безредие по улиците и в алеите;
3. Времето, което трябва да отделите за придвижване из града;
4. Мръсотия в града;
5. Трудността при намирането на жилища и високите цени за него;
6. Ненадеждността на сградите и внезапното им срутване;
7. Безконтролна имиграция;
8. Несигурност на нощния живот.

Цитат за гладиатори в Колизеума:

„Всъщност гладиаторите откриват смърт на арената не толкова често. Поради различни причини: на първо място, защото тренирането на боец ​​отне много време, а загубата му в първите битки означаваше загуба на години работа. Освен това гладиаторите струват много пари: както ланистът, който ги е тренирал, така и организаторът на игрите, който в случай на смърт е трябвало да плати гладиатора с повишена цена ...

Освен това не бива да забравяме за феновете на популярните бойци и тези, които са правили залози на тях - фаворитите неволно „би трябвало“ оцеляват ... С една дума, особено в описаната епоха, имаше чести двубои, завършващи с missio, тоест помилване на победените. А битките със синус мисионе, тоест до последната капка кръв, бяха сравнително редки. “

Цитат за канализацията:

„Впечатляващата система за пречистване на Рим, сравнима с бъбреците на жив организъм, е изненадващо модерно явление. Римляните, много прагматичен народ, разбрали от самото начало, че висока концентрация на хора е невъзможна без ефективна канализация. И това говори много за цивилизацията, която, въпреки че още не е знаела за бактериите, е разбрала основното значение на хигиената и чистотата, постигнати с простото използване на водата (този аспект ще бъде загубен през Средновековието и дори днес остава нереализиран идеал в много страни от Третия свят). "

Как се появи крилатото изражение за факта, че парите не миришат:

„Любопитно е, че градските тоалетни са породили латинския израз, широко използван и до днес: denarnia non olet,„ парите не миришат “. Веспасиан въведе данък върху перални, които използваха урина за измиване, получавайки я от обществени тоалетни. Тит, синът на Веспасиан, протестира срещу този данък, намирайки го за излишен и просто неприличен. "Pecunia non olet" беше отговорът на бащата ... "

Относно четенето:

„В Рим е обичайно да четеш на глас, дори да си сам. В най-добрия случай те шепнат, едва движи устните си. Четенето на себе си се появява само в манастирите, за да „пусне“ свещения текст и да не пречи на други поклонници. "

Как да контролирате роби?

Цитат за управление на хора:

„Ако погледнете по-дълбоко, управлението на други хора винаги включва намирането на решения на вечните проблеми: оценяване на служителите пред ограничена информация, мотивиране на тях, насърчаване, поддържане на дисциплина и наказания и накрая, начини за раздяла с тях. Колкото и да се стремим да маскираме суровите реалности на наемния труд с пищната реторика на взаимното сътрудничество и приятелските отношения в условията на „работа като екип“, ще ни бъде полезно да изслушаме откровено честните твърдения на древните римляни. В онези дни всеки ясно разпознаваше мястото си, дори и понякога, колкото и да е ужасно, място в реда за изпълнение. "

За живота на роб:

„Животът на роба не е само упорит труд до седмия пот. Трябва да има време за релакс и просто забавление. Това е разумно при условие, че робите се държат прилично и вършат тежката си работа. В крайна сметка, доволен роб ще работи добре в бъдеще и обратното: робите, затънали в бедност, изтощени от трудности и страдания, изобщо не са склонни към трудов ентусиазъм, винаги се опитват да избягат и да обърнат гръб на всяка задача ”

За общество без роби:

„Можете ли да си представите? Общество без роби! Чували ли сте случая? Как функционира? Кой върши мръсния труд, недостоен дори и на най-низшия свободен човек? И какво да правя с пленените по време на войната? Как демонстрирате благополучието си пред другите? "

За упорита работа:

„Първо, както вече споменах, но не се спрях достатъчно, усилената работа трябва да бъде възнаградена. Много е деморализиращо добрите роби, ако видят, че вършат цялата тежка работа и трябва да споделят храната наполовина с тези, които се люлеят. "

Ще намерите и полезни статии:

Италия. Вино, храна, любов

Тогава не знаех много, не разбрах, не осъзнах и цитати за храна ми се сториха някак невероятни. Предупреждавам те! Книга на празен стомах е силно обезсърчена!

Ето, например за обяда:

„В трапезарията имаше две дълги маси и всяка от тях можеше да побере поне двадесет души. Собствениците вече са подредили чинии, чаши, положени сребърни съдове за хранене. Марчела, майката на фамилията, основната готвачка, която, очевидно, сега беше тук за командир, каза, че можем да седнем, където искаме. Стаята бързо се изпълни с членове на семейството, работници, гости на агротуризма и толкова щастливи като нас, които току-що отпаднаха за обяд. Общо около тридесет души се събраха в трапезарията.

И тогава донесоха храна. Така че никога не съм вечерял. Отчасти беше в атмосферата - седяхме в просторна стая, в къща, изградена от камъни, кацнала на стръмен склон и с изглед към две долини: една дива, обрасла с гора, а втората, наподобяваща пачуърк юрган поради прилежащи обработвани ниви , Последното е заслугата на семейство Бартоли, което се е настанило на върха на планината здраво и здраво, като камъните, от които е построило къщи. Въпросът обаче беше, че всичко, от което се лекувахме, до най-малките трохи, филийки и капки се отглеждаше, хранеше, смилаше, дестилираше точно тук, във фермата. Това наистина беше истинска местна кухня, в пълния смисъл на думата.

Първо, пред нас, заедно с кошници от пресен домашен хляб, поставихме чинии с пушено месо - наденица, колбаси, шунка; - те се оставят в избата за няколко години, където висят, докато придобият перфектен, перфектен вкус. Последваха плочи с брускета. Някои хлебчета бяха с домати и босилек, някои със смес от диви гъби и черен дроб. На всяка маса стояха две големи бутилки червено вино без никакви етикети. Вечерята продължи както обикновено, а виното потегли по-бързо.

След това дойде ред на тестените изделия. Разбира се, тя беше приготвена вкъщи. Местният вид тестени изделия се нарича strongozzi, който е много популярен в този район на Умбрия. С пастата беше сервиран специален сос - месото от дива свиня се задушава няколко часа с лук, целина, домати и моркови, докато се получи еднообразна яхния, идеално подходяща за макаронени изделия. Предложиха ни добавка и реших, че не можете да откажете. В противен случай ще се окаже грозно - все още съм гост.

Вторият донесе пиле с трюфели. Гарнитура, сервирана отделно - върху безброй чинии бяха положени пресни, пресни от градината, зеленчуци и картофи. Никога не съм опитвал толкова вкусно пиле. Вкусът беше невероятен - богат, дълбок, с всяка нотка сякаш се казваше: „Ядеш пилешко, глутони“. А трюфелите бяха ... просто нямам думи. Това бяха истински трюфели и това е всичко.

Тогава дойде ред на сладкишите. Бяхме лекувани с обикновен пай с горски плодове. След това сервираха овче сирене - пекорино. Беше толкова нежно, сякаш беше направено от овче мляко, които бяха изгонени да пасат на високопланински поляни и които ядоха само диви цветя, които се отвориха в началото на пролетта. В Италия се смята, че сиренето насърчава храносмилането и трябва да се яде, така че всичко да се абсорбира добре.

След обяд Каролина отново отиде да играе с кучетата, Джил седна на върха на хълма, за да се наслади на красивата гледка, а ние с Джоана отидохме до бара да пием еспресо. Кафето беше приготвено от Феличе, съпруга на Марчела и собственика на ресторанта.

След десет сутринта никога не поръчвайте капучино - предупреди Йоана, - пийте само еспресо. Ако поръчате капучино, те ще мислят, че сте немски.
Излязохме при Джил и Каролина, които стояха близо до плевнята. Попитах Йоана за плащането за обяд.

Просто намерете Фелис и попитайте колко му дължите. Знанията ми по италиански трябваше да са достатъчни за това, затова аз, като приготвих портфейла си, се отправих обратно към бара. Фелис попита колко от нас са хора, аз отговорих, че има четирима. Той написа сумата в евро. Преброих го в долари, установих, че всеки от нас дължи петнадесет долара - и това е с трюфели и вино! ”

За италианските пътища:

„Всеки път, когато отивахме там, където се сочеше тази стрелка, и всеки път стигнахме до задънена улица. "Цялата останала Италия може да има всички пътища, които водят до Рим, но конкретно до Пулия те не водят до никъде."

Относно шофирането на кола в Рим:

„Както казах, когато шофирате в Рим, трябва само да гледате напред. Ако започнете да се въртите, вие изобщо няма да се движите от страх. "

За начина на живот:

„Дори не подозирах, че има фитнес зали в Италия. Самата идея да спортувам не пасва добре на националния характер на италианците, което беше една от причините да се преместих тук.
"Фитнес" на италиански език ще бъде палестра. Учудващо е, че подобна дума по принцип съществува в техния език. Думата "махмурлук", както виждате, отсъства, но "фитнес" е. "

Сицилиански

Ако искате да разберете по-добре населението на остров Сицилия (Сицилия) или планирате самостоятелно пътуване през тази необичайно красива земя, тогава препоръчах книгата сицилиански за четене.

Любими оферти:

1. Сицилианците страшно се страхуват от истината. От хилядолетия тирани и инквизитори са ги измъчвали, за да получат истината. Правителството в Рим, със своя правен апарат, поиска истината. Свещеникът изповяда изтръгна истината под заплахата от вечно проклятие. Истината беше източник на сила, лост на контрол - така че защо човек трябва да я размие?
2. Скоро забеляза, че жена му не се покланя на земята, по която ходи, и това вече говори за неуважение.
3. Човек, който не знае историята на човечеството през последните две хиляди години, живее в тъмнина.
4. Този, който играе сам, не губи
5. Нито един сицилианец няма да повярва, че мъж и жена, бидейки заедно, ще могат да се съпротивляват.
6. Ти каза, че искаш да учиш - каза той. - Така че, слушай. Първото задължение на човека да остане жив. И едва след това следва онова, което хората наричат ​​чест. Винаги помнете това и живейте така, че да не сте герой, а жив.
7. Моята природа е такава и може би моето нещастие е, че ще направя всичко за приятел, ако той поиска.
8. Най-изгодната от всички позиции е, когато противникът преувеличава вашите недостатъци; по-добре от това - само когато приятел подценява вашите добродетели.
9. Той беше човек на честта. Тоест човек, който се е отнасял към другия със скромен откровеност и който не може да бъде обиден безнаказано.
10. Хората, които обичате, не могат да кажат „не“, най-малкото. Това е цялата тайна. Когато все пак трябва, тогава вашето „не“ трябва да звучи като „да“. Или ги накарайте да ви кажат това „не“.
11. Преди много векове норманите боядисвали къщите си в бяло, гърците винаги използвали синьо, арабите - различни нюанси на розово и червено. И евреите избраха жълто. Сега всички се смятаха за италианци и сицилианци ...
12. И тези дипломи бяха от голямо значение. Как иначе да се отървем от семействата от синове, които нямат нито стремежи, нито талант, нито знания? Родителите ще трябва да ги подкрепят до края на живота си. А с дипломи - пергаментни листа от университета - същите тези идиоти могат да станат учители, лекари, членове на парламента, в най-лошия случай - малки правителствени служители.
13. Преди войната при нас нещата вървяха добре - въздъхна той. - Този склад никога не е бил натоварен повече от половината. Просто погледнете съкровищата, които имаме тук. Костта на риба, уловена от Христос. Хлябът, който Мойсей понесе по пътя към обещаната земя ... Той замълча с неприкрито удоволствие, като наблюдаваше виното лице на Гуиляно. Тогава костеливото му лице изкриви усмивка. Ритайки с крак планина от дървени дъски, той каза почти весело: „Това беше най-добрият ни продукт.“ Стотици парчета от кръста, на които е разпнат нашия Господ. И в тази консерва има останките на всеки светец, който искате. В Сицилия не можете да намерите къща, в която да няма мощите на нито един светец. И в специална килерче под замъка държим тринадесет ръце на св. Андрей, три глави на Йоан Кръстител и седем комплекта броня, носени от Йоана Д'Арк. През зимата нашите монаси ходят в градове и градове, за да продават тези съкровища. Тогава Тури се разсмя, а игуменът му се усмихна. А Гилиано смяташе, че бедните винаги са били излъгани дори от онези, които сочат пътя към спасението. Това важно обстоятелство си струваше да се помни.
14. Човек, който може да подкупи министри, да организира убийства, да тероризира търговци и собственици на фабрики, няма нужда да може да чете и пише.
15. „Наистина - попита той Кинтан,„ ще лишите ли децата на баща си от такива глупости като политиката? “ Кинтана избухна от смях дрезгаво. „Дори убих за плюене, което се набута на ботуша ми“, каза той.
16. ... влизането във вихъра на сицилианската вендета беше самоубийство. Защото сицилианецът смята, че отмъщението е единствената истинска форма на справедливост и че тя винаги трябва да бъде безмилостна.
17. Има моменти, когато е по-правилно да се обединявате с врага.
18. Винаги имаше всякакви страхотни идеи, винаги говореше за справедливост. Но истинският сицилианец говори за ежедневен хляб.
19. Може би искате да станете герой като Guiliano, легенда? А мъртвецът? Обичам го като син на приятелите си, но не му завиждам на славата. Жив си, но той е мъртъв. Винаги помнете това и живейте така, че да не сте герой, а жив. С времето героите започват да изглеждат ексцентрично.
20. Какво общо има законът ви с него? Те нямат нищо общо с нас.

Съвети за организиране на културни дейности в Сицилия са в този раздел.

Империя

Нова книга на Алберто Анджела "Империя. Пътуване през Римската империя след монетата"
разказва за II век и ерата на управлението на император Траян. Как живеехте по това време? Какви хора бихме срещнали в нейните градове? Как римляните създадоха такава грандиозна държава, обединявайки толкова различни нации?

Заедно с автора ще предприемете пътуване през Римската империя от ерата на Траян от Лондон до Триер, от Испания до Месопотамия. Ще научите:

1. Как са построени римските пътища и акведукти, които са оцелели до днес и продължават да ни радват със своето величие.
2. Защо Тиберий забрани целувки на публично място?
3. Как успяхте да начертаете прави линии на пътища, граница, градски стени?
4. Усмихвате се на препоръките как най-добре да „вземете“ жена?

Алберто Анжела се позовава на реалните факти и хора, живели в епохата на разказа: това са намерените надгробни паметници, разкопки на погребения и цели градове. Страхотно ръководство за Римската империя.

Рим беше тук

Всеки уважаващ себе си ръководство прочете книгата на Виктор Сонкин „Рим беше тук. Модерни разходки в древния град. " - Това е доста подробно, но в същото време не скучно ръководство за забележителностите на Вечния град. Книгата ще бъде интересна за всички привърженици на историята.

Цитат за четене:

„Римляните измисляли аудиокниги много преди да се появят под формата на плочи и касети: например, Плиний Старейшина винаги страдал, когато бил без книга, и затова, когато четенето било неудобно - например в баня, - той взел читател със себе си.“

За откриването на статуята на Лаокон, която сега се намира във Ватиканските музеи:

На 14 януари 1506 г. фермерът Фелис дьо Фреди, копаещ лозето си по склона на Ескилин, се натъкнал на парче мрамор, стърчащо от земята. Когато находката беше открита, се оказа скулптурна група, изобразяваща възрастен брадат мъж и двама младежи, които се извиват в тесния обхват на гигантска змия. Веднага след като находката стана известна, архитектът и любител на антики Джулиано да Сангало се втурна към Ескилин, като взе със себе си младия Микеланджело. Сангало веднага каза: „Това е Лаокон, за когото Плиний е писал“.

За страха от гръмотевична буря в император Октавиан Август:

„В чест на чудотворното спасение Август посвети на Юпитер Громоверка храм със стени от големи мраморни блокове и великолепни статуи отвътре и отвън. Това не спаси императора от бронтофобия (научно наречения страх от гръмотевична буря): щом небето се намръщи, той веднага навлече върху себе си кожа от тюлени, която уж защитаваше от мълнии. ”

За етимологията на думите:

„Римляните наричали Sirius canicula -„ куче, кучко “; оттук и „ваканцията“ - времето на лятната ваканция. Дори сега, в горещите дни на август, цяла Италия умира ... "

За статуята на Марк Аврелий на Капитолия:

„Моля, обърнете внимание, че императорският философ е седнал на кон, без стремена. Това е така, защото стремените са измислени много по-късно: древните гърци и римляни не са ги имали. “

Хората от императорския Рим

Хората от императорския Рим - за императори и влиятелни хора. Можете да четете за един или два знака през нощта. Автор: Елена В. Федорова, доктор по филологични науки, професор, катедра по история, Московски държавен университет на име М. В. Ломоносов.

В дигитална форма той официално не се продава, но книга втора употреба понякога се появява на Ozon.ru.

Рим, Неапол и Флоренция

В своите пътеписни есета от 1817 г. Стендал създава обемен и жив портрет на италианското общество. Спазването на местните обичаи се оказва средство за авторката да разбере по-добре как живее тази любима страна, какво дава на знаменитите й композитори способността да създава такава прекрасна музика, певците да изпълняват своите арии с такова чувство, а художниците да изумяват света с творби, завладяващи публиката в продължение на много векове ,

За Палацо Векио във Флоренция:

Във Флоренция Палацо Векио и целият контраст на суровата реалност от Средновековието, заобиколен от шедьоври на изкуството, с незначителността на модерното „маршизино“ създава впечатление за величие и истина. Виждате творенията на изкуството, генерирани от силата на страстите, а също така виждате как по-късно всичко става незначително, плитко, надуто, защото бурните вихри на страстите вече не надуват платното, което предава душата на човек, толкова безпомощно, когато е лишено от страстни чувства, тоест истински пороци и добродетели.

За театъра La Scala в Милано:

„Театър Скала е салон, в който се случва целият град. Хората от обществото се срещат само там: в частните домове няма открити приеми. "Ще се видим в Скала", казват си помежду си и си уговарят среща по какъвто и да е въпрос. Първото впечатление е просто опияняващо. Пиша това доволно.

Ако някой собственик на жилище реши да направи една или друга промяна във фасадата на къщата си, той със сигурност ще бъде задължен да представи план за промени в общината и той ще го представи на комисия di ornato, която дава становището си.

За катедралата Дуомо в Милано:

5 ноември. Всички тези вечери, около един следобед, отивам да разгледам катедралата в Милано. В ярка светлина на луната тази църква показва омагьосваща гледка, несравнима с нищо на света.
Архитектурата никога не ми е правила такова впечатление. В този бял, филигранен резбован мрамор липсва, разбира се, величието и силата на лондонския Сейнт Пол. На хората с вроден артистичен вкус ще кажа:
"Това е блестяща архитектура - готическа, освободена от идеята за смъртта. Това е веселието на сърцето, което обикновено се характеризира с тъга. И тъй като тази архитектура, лишена от разумни основи, изглежда е била издигната от някаква странност, тя е в съгласие с безумните илюзии за любов. Заменете със сиво мрамор, блестящ с бял камък, и идеята за смъртта ще се утвърди отново “. Но обикновеният човек не разбира тези неща, те го дразнят. В Италия има малко такива жители; във Франция те са огромното мнозинство.

За живота:

В Италия е жива само музиката. В тази красива страна трябва само да правите любов. За всички останали удоволствия на душата са поставени всякакви препятствия.

За театрите:

Сега съм обречен на вечна отвращение към нашите театри - тук е отрицателната страна на пътуването в Италия.

Рим ходи

През 1829 г. Стендал възлага на издател да напише голямо ръководство за Рим под формата на завладяващ разказ. „Разходки в Рим“ е измислен разказ за римските антики, за изкуството на Ренесанса и барока, за римските обичаи и нрави, придружен от остроумни критики към папското правителство. За съжаление версията за печат сега е почти невъзможно да се намери.

Цитат за Колизеума:

В света и освен катедралата има църкви Петър; Видях катедралата на Свети Павел в Лондон, Страсбург, Миланските катедрали, Санта Юстина в Падуя, но никога не съм виждал нещо като Колизеума.

За планирането на пътуванията:

Сателитите, с които се отправям към Рим, казват, че през януари трябва да замина за Санкт Петербург, а през лятото до Италия.

За позитивното мислене:

„Вие идвате в Италия само веднъж; трябва да жертвате двадесет и пет луи, да сте подготвени за двайсет и пет дребни кражби и в никакъв случай да не се сърдите. Язди си сапис. "

Относно платформите за гледане:

Какво може да бъде по-оригинално от гледката от Малтийския Приори, извисяваща се на западния връх на хълма Авентин, спускащ се към Тибър от стръмна скала!

Какво можете да предпочитате гледката, която се отваря към друга, северна част на града, с Монте Пинчио, преди това окупиран от три или четири манастира, а сега френското правителство се превърна в великолепна градина! Високите хълмове около Тибър в Рим образуват криволичещи и дълбоки долини.

Лабиринтите, образувани от тези малки долини и хълмове, сякаш са създадени така, че архитектурата да издигне тук най-красивите сгради, на които е способна. Видях как римляните прекарват цели часове в мълчаливо възхищение, опирайки се на прозореца на вилата Ланте на Яникюл.

В далечината се виждат красивите линии, образувани от Палацо Монте Кавало, Капитолия, кулата на Нерон, Монте Пинчио и Френската академия, а отдолу, в подножието на хълма - палацо Корсини, Фарнезина, Палацо Фарнезе.

Гледайте видеоклипа: Любими романи - пътешествия (Април 2024).