Николай Василиевич Гогол е живял дълго време в Рим между 1837 и 1846 година. Общо той прекара около четири години и половина в Рим, връщайки се в Рим девет пъти. Предлагам да изберете в коментарите любимия си цитат от Николай Василиевич:
- „Освен това по своята същност моята способност е само да си представя живота жив, когато се оттеглих от него. Ето защо Мога да пиша за Русия само в Рим. Само там тя ще се появи пред всички, в цялата си група, И тук умрях и се смесих в редица с други. Пред мен няма открит хоризонт. Освен това тук, освен външни причини, които биха могли да ме объркат, чувствам физическа пречка пред писането. ... В Рим писах пред отворен прозорец, преплетен с благоприятен и чудотворен за мен въздух. Но ти самият в душата си можеш да почувстваш колко много мога да страдам понякога в момент, когато страданието ми не се вижда от никого. "
Писмо до Плетнев от Москва на 17 март 1842 г. - „Ела някой ден, дори в края на залеза, в Рим, на моя гроб, ако вече не си жив.“ Боже каква земя! каква страна на чудеса! и колко е свежо за душата! ”
Писмо до М.А. Максимович на 22 януари 1840г - „Ако само знаехте с каква радост хвърлих Швейцария и отлетях в скъпата ми, към моята красива Италия. Тя е моя! Никой на света няма да го вземе от мен! Роден съм тук. - Русия, Петербург, сняг, негодници, отдел, отдел, театър - всичко това мечтаех. Събудих се отново у дома и съжалих само, че поетичната част от този сън ... "
Писмо до Жуковски на 30 октомври 1837г - „Всичко влиза тук. Невероятна свобода, от която наистина ще се зарадвате ”
Писмо до Данилевски на 8 февруари 1838 г. за римския карнавал, на който Гогол се появява за първи път в живота си - „Не знам дали съм ви писал за църкви в Рим. Те са много богати. Ние изобщо нямаме такива църкви. Вътре целият мрамор е с различни цветове; цели колони от порфир, от син, от жълт камък. Живопис, архитектура - всичко това е невероятно. Но все още нищо не знаеш. "
Писмо до сестрите през октомври 1838г - „Говорейки за горски тераси (чужденец пътешественик, бележка на автора). Цяла зима, прекрасна, невероятна зима, сто пъти по-добра от лятото на Санкт Петербург, през цялата тази зима, за мое голямо щастие, не видях гората; но сега изведнъж куп от тях хукнаха към Великден и между тях цяла група руснаци. Какъв непоносим народ! Той дойде и се ядосва, че в Рим има нечисти улици, няма абсолютно забавления, има много монаси, и повтаря изразите, потвърдени от календарите и старите алманаси през миналия век, че италианците са негодници, измамници и т.н. И тъй като той носи казармата от тях, просто няма урина. Те обаче са наказани за глупостта на душите си от факта, че не са в състояние да се насладят, да се влюбят в своите чувства и мисли в красивото и високото, а не в силата да признаят Италия.» Писмо до Балабина през април 1838г
- „Колко английски имате в Пиза, в Рим има толкова много руснаци. Всички, както обикновено, много се скарат от Рим защото няма хотели и магазини, като например в Париж, и кардиналите не дават балове "
Писмо до Барбара Репнина през януари 1839г - „Всичко влиза тук. Невероятна свобода, от която наистина ще се зарадвате ”.
Писмо до A.C. Данилевски на 2 февруари 1838г - - Запознахте ли се с трансеверианците (както Гогол нарича жителите на квартал Трастевере, бележка на автора), тоест жители от другата страна на Тибър, които са толкова горди с чистия си римски произход. Те сами се смятат за истински римляни. Никога не е имал брак с чужденец (а всеки, който не е в техния град, се нарича чужденец), и никога не е бил женен за чужденец. Чували ли сте техния език и чели ли сте прочутото им стихотворение Il meo Patacca, за което Пинели направи рисунки? Но наистина не ви се е случвало да четете сонети на сегашния римски поет Бели, които обаче трябва да чуете, когато той чете. В тях, в тези сонети, има толкова много сол и толкова острота, напълно неочаквана и толкова наистина отразява живота на настоящите трансеверийци в тях, че ще се смеете и този тежък облак, който често лети на главата ви, ще отлети заедно с досадната и нетърпима вашето главоболие. "
Писмо до Балабина през април 1838г - „Но Рим, нашият прекрасен Рим, рай, в който, мисля, и вие живеете психически в най-добрите моменти на мислите си, този Рим ме отнесе и ме омагьоса, Не мога и само се измъквам от това. "
Писмо до A.C. Данилевски на 30 юни 1838г - „... светъл, с жива душа Ще отида в моя обещан рай, в моя Римкъдето се събуждам отново и завършвам работата си (Мъртви души, бележка на автора)«
Писмо от Москва през януари 1840 г. до Жуковски. - „Ако знаехте само колко болезнено е съществуването ми тук, в моята собствена страна! Не мога да чакам и чакам пролетта и времето да отида в моя Рим, в моя райкъдето ще почувствам отново свежестта и силата, охлаждащи се тук ”
Писмо от Москва през януари 1840 г. до М.А. Максимович - «Влюбвайте се в Рим много бавно, малко по малко - и за цял живот, С една дума, цяла Европа е за да гледа, а Италия е за да живее. Казват го всички, които останаха тук, за да живеят. “
Писмо до A.C. Данилевски 15 март 1838г - «Ужасно ми липсваш без Рим, Само там бях напълно спокоен, здрав и можех да се отдадете на проучванията си ”
Писмо от Женева на 19 септември 1837 г. до Н. Я. Прокопович - „Каква земя на Италия! По никакъв начин не можете да си я представите. О, ако гледаше само това ослепително небе, всички се давят в сияние! Всичко е красиво под това небе; каквото и да е развалината, снимката; мъж има някакво пенливо оцветяване; структурата, дървото, произведението на природата, произведението на изкуството - всичко изглежда, че диша и говори под това небе ”
Писмо от 2 ноември 1837 г. до Плетнев - «И когато най-накрая видях Рим за втори път, о, как ми се стори по-добре от преди! Струваше ми се, сякаш видях родината си, в която не бях от няколко години и в която живееха само мислите ми. Но не, това не е нещо, не тяхната родина, но видях родината на моята душа, където душата ми е живяла преди мен, преди да се родя в света. Отново същото небе, сега цялото сребро, облечено в някаква сатенена искряща, след това синя, както обича да се появява през сводовете на Колизеума (което означава Колизеум, бележка на автора), Отново същите кипариси - тези зелени обелиски, върховете на куполни борове, които понякога сякаш витаят във въздуха. Същият чист въздух, същото чисто разстояние. Същият вечен купол, който величествено кръжи във въздуха. "
Писмо през април 1838 г. до Балабина
Препоръчвам ви да прочетете:
